Plus: Yankees hit attendance milestone