Plus: Rays exercise Diaz's option for '26, add another